Em espanhol

Oid ¡mortales!

Oid ¡mortales! e grito sagrado: 
¡Libertad, Libertad, Libertad! 
Oid el ruido de rotas cadenas: 

Ved en trono a la noble Igualdad. 
¡Ya su trono dignísimo abrieron 
Las provincias unidas del Sud! 

Y los libres del mundo responden: 

¡Al Gran Pueblo Argentino Salud! 
¡Al Gran Pueblo Argentino Salud! 
¡Al Gran Pueblo Argentino Salud! 

Sean Eternos Los Laureles 
Que Supimos Conseguir 
Que Supimos Conseguir 

Coronados de Gloria Vivamos 
O Juremos con Gloria Morir 
O Juremos con Gloria Morir 
O Juremos con Gloria Morir 

Em português

Ouçam mortais !

Ouçam! mortais! o grito sagrado:
Liberdade! Liberdade! Liberdade!
Ouçam o ruído das sequências quebradas:

vekam o trono da nobre Igualdade.
Já seu trono digníssimo abriram:
As províncias unidas do sul !

E os livres do mundo respondem:

Ao grande povo argentino: saúde !
Ao grande povo argentino: saúde !
Ao grande povo argentino: saúde !

Sejam eternos ou lauréis 
Que soubemos conseguir.
Que soubemos conseguir.

Coroados de glória vivamos
Ou juremos com glória morrer !
Ou juremos com glória morrer !
Ou juremos com glória morrer !